プロモ用の資料の翻訳をしていてでてきた文章。わかるようなわからないような。ちなみに「溝」はグルーブマガジンのことです。「ロードス島和音」はロードの和音。「...ロードス島和音はデジタル・フィルタリングのクモの糸層とわずかにそっとオフセンターの…

レーベルのサイトにアルバムの詳細がのりました。全曲、視聴もできます。リリースは10月はじめになるそうです。バナーもつくったよ＆今はビデオをつくり中。 ニューヨークは８月の中旬から寒い日々が続いてます。もう夏は去ってしまった。。。